The
wiki says that spaces are allowed in the data type Name. Maybe ucc.exe nor UnrealEd have not read the wiki; I was not able to get a space character into a variable of that type. Or is the wiki wrong?
<EDIT>
Finally I succeeded: exported to T3D, edited the name's value with a text editor and reimported into UnrealEd. The double quotes make the difference:
Double quotes DO work:
Single quotes do NOT work (results in a single quote only):
Without quotes do NOT work (results in "My"):
Interestingly: if I export that map with a space in a name variable again, it is written as
what means that re-importing that T3D file will result in a different value (only "My") for the name variable.
</EDIT>